| Thema 1.
|
|
|
| Lexikologie als Wissenschaft und als Lehrfach 4
|
|
|
| 1.1.
|
|
|
| Gegenstand und Abarten der Lexikologie 4
|
|
|
| 1.2.
|
|
|
| Stellung der Lexikologie unter den anderen Teilgebieten der Sprachwissenschaft 6
|
|
|
| 1.3.
|
|
|
| Struktur des Wortschatzes 7
|
|
|
| 1.4.
|
|
|
| Forschungsmethoden der Lexikologie 9
|
|
|
| 1.5.
|
|
|
| Grundprobleme der Lexikologie 12
|
|
|
| KAPITEL 1.
|
|
|
| WORTLEHRE 16
|
|
|
| Thema 2.
|
|
|
| Wort als Grundeinheit der Sprache und seine Semantik 16
|
|
|
| 2.1.
|
|
|
| Wort als sprachliche Einheit und als Zeichen 16
|
|
|
| 2.2.
|
|
|
| Phonetische und grammatische Besonderheiten des deutschen Wortes und seine morphematische Struktur 19
|
|
|
| 2.3.
|
|
|
| Wortbedeutung, Begriff und ihre Wechselbeziehungen 21
|
|
|
| 2.4.
|
|
|
| Struktur und Motivation der Wortbedeutung 25
|
|
|
| 2.4.1.
|
|
|
| Struktur der Wortbedeutung 25
|
|
|
| 2.5.
|
|
|
| Motivation (Motiviertheit) der Bedeutung 31
|
|
|
| 2.5.1.
|
|
|
| Innere Form des Wortes und die sogenannte Volksetymologie 35
|
|
|
| 2.6.
|
|
|
| Polysemie (Ambiguitдt) 49
|
|
|
| 2.6.1.
|
|
|
| Polysemie des Wortes (Ambiguitдt) und seine semantische Struktur 49
|
|
|
| 2.6.2.
|
|
|
| Klassifikation von Wortbedeutungen 51
|
|
|
| 2.6.3.
|
|
|
| Hauptprobleme der Polysemie 53
|
|
|
| 2.6.4.
|
|
|
| Wortverbindbarkeit und Besonderheiten des Wortgebrauches. 54
|
|
|
| 2.7.
|
|
|
| Polysemie und Homonymie 57
|
|
|
| 2.7.1.
|
|
|
| Theoretische Probleme der Homonymie 57
|
|
|
| 2.7.2.
|
|
|
| Klassifikation der Homonyme 58
|
|
|
| 2.7.3.
|
|
|
| Wege der Entstehung der Homonyme in der Sprache 60
|
|
|
| 2.7.4.
|
|
|
| Abgrenzung der Polysemie von der Homonymie 61
|
|
|
| 2.8.
|
|
|
| Bedeutungswandel (Semantische Derivation) 67
|
|
|
| 2.8.1.
|
|
|
| Wege und Grьnde des Bedeutungswandels 67
|
|
|
| 2.8.2.
|
|
|
| Logische Klassifikation des Bedeutungswandels 69
|
|
|
| 2.8.3.
|
|
|
| Psychologische Klassifikation des Bedeutungswandels 72
|
|
|
| 2.8.4.
|
|
|
| Euphemismen 74
|
|
|
| 2.8.5.
|
|
|
| Bedeutungswandel und ьbertragener Gebrauch 76
|
|
|
| Thema 3.
|
|
|
| Wege der Bereicherung des deutschen Wortbestandes 89
|
|
|
| 3.1.
|
|
|
| Wege der Bereicherung des deutschen Wortbestandes 89
|
|
|
| 3.2.
|
|
|
| Wortbildung 91
|
|
|
| 3.2.1.
|
|
|
| Wortbildung und ihre Beziehung zur Grammatik und zur Lexikologie 91
|
|
|
| 3.2.2.
|
|
|
| Wortbildende Struktur der Wцrter 91
|
|
|
| 3.2.3.
|
|
|
| Wotbildungsmittel, – arten und – modelle 92
|
|
|
| 3.2.4.
|
|
|
| Methoden der Wortbildungsanalyse 95
|
|
|
| 3.2.5.
|
|
|
| Arten der Wortbildung 97
|
|
|
| 3.2.5.1.
|
|
|
| Zusammensetzung (Komposition). Allgemeines 97
|
|
|
| 3.2.5.2.
|
|
|
| Strukturell-genetische Klassifikation der Zusammensetzungen 98
|
|
|
| 3.2.5.3.
|
|
|
| Semantisch-syntaktische Klassifikation der Zusammensetzungen 101
|
|
|
| 3.2.5.4.
|
|
|
| Morphologische Klassifikation der Zusammensetzungen 102
|
|
|
| 3.2.6.
|
|
|
| Ableitung (Derivation) – слововивід, деривація 108
|
|
|
| 3.2.6.1.
|
|
|
| Allgemeines 108
|
|
|
| 3.2.6.2.
|
|
|
| Klassifikation der Affixe 111
|
|
|
| 3.2.7.
|
|
|
| Besondere Arten der Wortbildung 116
|
|
|
| 3.2.7.1.
|
|
|
| Zusammenbildung (зрощення) 116
|
|
|
| 3.2.7.2.
|
|
|
| Konversion bzw. Wortartwechsel 117
|
|
|
| 3.2.7.3.
|
|
|
| Abbreviation (Wortkьrzung) 120
|
|
|
| 3.3.
|
|
|
| Entlehnungen 140
|
|
|
| 3.3.1.
|
|
|
| Ursachen zur Entlehnung des fremden Wortgutes 140
|
|
|
| 3.3.2.
|
|
|
| Assimilation der Entlehnungen 142
|
|
|
| 3.3.3.
|
|
|
| Entlehnungswege und Entlehnungsarten 144
|
|
|
| 3.3.4.
|
|
|
| Erscheinungsformen der Entlehnungen 146
|
|
|
| 3.3.5.
|
|
|
| Klassifikation der Entlehnungen 148
|
|
|
| 3.3.6.
|
|
|
| Entlehnungen und das Problem des Purismus 150
|
|
|
| KAPITEL 2.
|
|
|
| LEXIKON(WORTSCHATZ)LEHRE 175
|
|
|
| Thema 4.
|
|
|
| Struktur des Wortbestandes 175
|
|
|
| 4.1.
|
|
|
| Die territoriale (rдumliche, geografische) Gliederung des deutschen Wortbestandes 176
|
|
|
| 4.1.1.
|
|
|
| Deutsche Standardsprache und ihre nationalen Sprachvarietдten 176
|
|
|
| 4.1.2.
|
|
|
| Deutsche Dialekte (Mundarten) und territoriale Dubletten 185
|
|
|
| 4.1.3.
|
|
|
| Deutsche Umgangssprache 192
|
|
|
| 4.2.
|
|
|
| Die historische (zeitliche) Analyse des deutschen Wortbestandes 215
|
|
|
| 4.2.1.
|
|
|
| Allgemeines 215
|
|
|
| 4.2.2.
|
|
|
| Archaismen 215
|
|
|
| 4.2.3.
|
|
|
| Neologismen 220
|
|
|
| 4.3.
|
|
|
| Die soziale Differenzierung des deutschen Wortbestandes 232
|
|
|
| 4.3.1.
|
|
|
| Allgemeines 232
|
|
|
| 4.3.2.
|
|
|
| Fachsprachen (Termini) 233
|
|
|
| 4.3.3.
|
|
|
| Berufssprachen (Professionalismen) 237
|
|
|
| 4.3.4.
|
|
|
| Standessprachen (Jargone, Slangs) 241
|
|
|
| 4.3.5.
|
|
|
| Gaunersprache bzw. Rotwelsch (Argot) 247
|
|
|
| 4.3.6.
|
|
|
| Habituelle Lexik (Genderlekt) 250
|
|
|
| Thema 5.
|
|
|
| Das lexikalisch-semantische System der Sprache 275
|
|
|
| 5.1.
|
|
|
| Paradigmatische und syntagmatische Beziehungen 275
|
|
|
| 5.2.
|
|
|
| Synonyme 278
|
|
|
| 5.2.1.
|
|
|
| Theoretische Probleme der Synonymie 278
|
|
|
| 5.2.2.
|
|
|
| Synonymische Reihen und Klassifikation der Synonyme 280
|
|
|
| 5.3.
|
|
|
| Antonyme 283
|
|
|
| 5.3.1.
|
|
|
| Theoretische Probleme der Antonymie 283
|
|
|
| 5.3.2.
|
|
|
| Klassifikationen der Antonyme 285
|
|
|
| 5.4.
|
|
|
| Wortfelder 291
|
|
|
| 5.4.1.
|
|
|
| Theoretische Grundlagen der Wortfeldforschung 291
|
|
|
| 5.4.2.
|
|
|
| Paradigmatische Felder 293
|
|
|
| 5.4.3.
|
|
|
| Syntagmatische Felder 298
|
|
|
| 5.5.
|
|
|
| Wortgruppen nach dem semantisch-wortbildenden Prinzip 300
|
|
|
| 5.5.1.
|
|
|
| Allgemeine Problematik 300
|
|
|
| 5.5.2
|
|
|
| Wortnischen und Wortstдnde 300
|
|
|
| 5.5.3.
|
|
|
| Wortfamilien und Fдcherungen 302
|
|
|
| Thema 6.
|
|
|
| Phraseologie 312
|
|
|
| 6.1.
|
|
|
| Feststellung des Begriffs «Phraseologie», ihre Stellung und ihr Umfang 312
|
|
|
| 6.2.
|
|
|
| Kriterien zur Abgrenzung der Phraseologismen 314
|
|
|
| 6.2.1.
|
|
|
| Idiomatizitдt 314
|
|
|
| 6.2.2.
|
|
|
| Stabilitдt 315
|
|
|
| 6.2.3.
|
|
|
| Lexikalisierung und Reproduzierbarkeit 316
|
|
|
| 6.3.
|
|
|
| Klassifikationen der Phraseologismen 317
|
|
|
| 6.3.1.
|
|
|
| Allgemeines 317
|
|
|
| 6.3.2.
|
|
|
| Traditionelle Klassifikation der Phraseologismen 317
|
|
|
| 6.3.3.
|
|
|
| Semantische Klassifikation der Phraseologismen 320
|
|
|
| 6.3.4.
|
|
|
| Funktionale Klassifikation der deutschen Phraseologie 321
|
|
|
| 6.3.5.
|
|
|
| Lexikalisch-semantische Klassifikation der deutschen Phraseologie 321
|
|
|
| 6.3.6.
|
|
|
| Strukturell-semantische Klassifikation der Phraseologismen (Von I.I. Černy¬љeva) 322
|
|
|
| 6.4.
|
|
|
| Semantische Kategorien der Phraseologismen 325
|
|
|
| 6.5.
|
|
|
| Phraseologie und die Bereicherung des Wortschatzes 326
|
|
|
| Thema 7.
|
|
|
| Lexikographie 346
|
|
|
| 7.1.
|
|
|
| Allgemeines 346
|
|
|
| 7.2.
|
|
|
| Kurze historische Entwicklung der deutschen Lexikographie 348
|
|
|
| 7.3.
|
|
|
| Zum Aufbau des Wцrterbuchs 349
|
|
|
| 7.4.
|
|
|
| Methoden der Erlдuterung von Wortbedeutungen 349
|
|
|
| 7.5.
|
|
|
| Arten von Wцrterbьchern 352
|
|
|
| 7.5.1.
|
|
|
| Sprachwцrterbьcher 352
|
|
|
| 7.5.1.1.
|
|
|
| Diachrone Wцrterbьcher 353
|
|
|
| 7.5.1.2.
|
|
|
| Synchrone Wцrterbьcher 354
|
|
|
| Thema 8.
|
|
|
| Entwicklungstendenzen der deutschen Gegenwartssprache 375
|
|
|
| 8.1.
|
|
|
| Allgemeine Problematik 375
|
|
|
| 8.2.
|
|
|
| Tendenz zur Rationalisierung 376
|
|
|
| 8.3.
|
|
|
| Tendenz zur Internationalisierung 386
|
|
|
| 8.4.
|
|
|
| Tendenz zur Veranschaulichung 391
|
|
|
| Seminare in der Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache 399
|
|
|
| Seminar № 1 400
|
|
|
| Seminar № 2 401
|
|
|
| Seminar № 3 402
|
|
|
| Seminar № 4 403
|
|
|
| Seminar № 5 404
|
|
|
| Seminar № 6 405
|
|
|
| Seminar № 7 406
|
|
|
| Seminar № 8 407
|
|
|
| Seminar № 9 408
|
|
|
| Seminar № 10 409
|
|
|
| Seminar № 11 410
|
|
|
| Aufgabe zur selbststдndigen Arbeit 411
|
|
|
| Prьfungsschwerpunkte in der Lexikologie 412 |
Нова пошта — 80 грн
(067) 350-18-70
Кошик
